作词 : 大胆猫猫
作曲 : 大胆猫猫
编曲 : 大胆猫猫
渴望你的心，越来越强烈
あなたの心が欲しいもっともっと
无论何时都渴望得到更多你的爱
いつてもあなたの愛が欲しいもっと
泪水已无法诉说我对你的思念
涙も君に思いは言えない
喉咙已嘶哑
ハスキーな喉
为何爱已消散了，散了，散了
なぜ愛は消えてしまったのか、
消散在茫茫反方向的钟，唤不回心动
広漠とした逆行する時計に散らばって 心躍らせ戻せない
就留我独自沉沦，沉沦，沉沦
Just leave me alone alone alone
困在名为回忆的牢笼
思い出という名の檻に閉じ込められて
面对面的沉默我懂得，其实不用你说
向かい合っての沈黙、わかってる、実は君が言わなくても
背对背，眼泪流，松开手
背中合わせ、涙が流れて、手を離して
其实忘你没有用，毕竟谁都不能回头
実は引き止めても無駄だ 結局、誰も戻れないから
渴望你的心，越来越强烈
あなたの心が欲しいもっともっと
泪水难诉衷肠，思念哽咽喉间
あなたの心が、もっともっと欲しい
无论何时都渴望得到更多你的爱
いつてもあなたの愛が欲しいもっと
泪水已无法诉说我对你的思念
涙も君に思いは言えない
喉咙已嘶哑
ハスキーな喉
风吹散了霓虹
風がネオンを散らした
为何爱已消散了，散了，散了
なぜ愛は消えてしまったのか、
风吹散了霓虹
風がネオンを散らした
为何爱已消散了，散了，散了
なぜ愛は消えてしまったのか、
消散在茫茫人海中
茫茫たる人の海に消えて
反方向的钟，唤不回心动
逆行する時計、心躍らせ戻せない
就留我独自沉沦，沉沦，沉沦
Just leave me alone alone alone
困在名为回忆的牢笼
思い出という名の檻に閉じ込められて
面对面的沉默我懂得，其实不用你说出
向かい合っての沈黙、わかってる、実は君が言わなくても
背对背，眼泪流，松开手
背中合わせ、涙が流れて、手を離して
其实挽留没有用，毕竟谁都不能回头
実は引き止めても無駄だ、結局、誰も戻れないから
对你的渴望，吹散了霓虹
あなたの心、ネオンを散らした
无论何时都渴望得到更多你的爱
いつてもあなたの愛が欲しいもっと
涙も君入の思は言ない
涙も君に思いは言えない
喉咙已嘶哑
ハスキーな喉
晚风吹散了霓虹
夜風がネオンを散らした
为何爱已消散了，散了，散了
なぜ愛は消えてしまったのか、
吹散了霓虹
ネオンを散らした
为何爱已消散了，散了，散了
なぜ愛は消えてしまったのか、
消散在茫茫人海中
茫茫たる人の海に消えて
反向的钟 唤不回心动
逆行する時計 心躍らせ戻せない
就留我独自沉沦，沉沦，沉沦
Just leave me alone alone alone
困在名为回忆的牢！笼！
思い出という名の檻に閉じ込められて！
今晚的晚风 吹散的霓虹
優しい夜風 散らされたネオン
为何爱已消散了，散了，散了
なぜ愛は消えてしまったのか、
消散在茫茫人海中
茫茫たる人の海に消えて
反向的钟，唤不回心动
逆行する時計、心躍らせ戻せない
就留我独自沉沦，沉沦，沉沦
Just leave me alone alone alone
困在名为回忆的牢笼
思い出という名の檻に閉じ込められて
我是萌可的神：我们之间永远隔着「逆向时差」你清醒时我在沉睡，我靠近时你却转身，像两条被经纬线钉死的平行轨道。
Nikoa_Su：在听着我喜欢的歌，听到这首特别有感，一看是猫猫的。彭浦彬仔：我们之间永远隔着「逆向时差」你清醒时我在沉睡，我靠近时你却转身，像两条被经纬线钉死的平行轨道。
夜猫子夜明珠_晶灵：嗓音掌控的如此好，换气和气声自如，悠然自由，好听！
Mario老师：[很棒][很棒][很棒]
大胆猫猫：咪呀[亲吻][亲吻][亲吻]Lovely咪呀：大猫最吸引的我音色就是这种~~