日進月光_Naorii_zZz

日進月光 - 獅子志司
词：獅子志司
曲：獅子志司
未だ渋滞感情
仍停滞不前的感情
棄権です眠りゆくよ
选择弃权沉入梦乡


ちゃちな推論は
肤浅的推论
大気圏で消滅だよ
已在大气层中消亡


らしくない回答
不像样的回答
世の街頭は消え入った
世间街头渐次消散


焼き付くこの脳裏 君の才能に
灼烧的脑际 明明不及你的才华
及ばないのに 触れてる
却仍试图触碰
有言実行 余儀なく雨天決行
言出必行 被迫在雨天启程
さすれば日進月歩
如此方能日进月步


恐れるな
无需畏惧


何度あの夜を越えようと
无论跨越那个夜晚多少次
越えようとしても
纵使反复尝试
順天の月光 言葉も出ないよ
顺天的月光 令人失语凝噎
不確かな声を上げるけれど
虽发出不确定的呼喊
裏返って消える闇へと
却坠入颠倒消逝的黑暗
ゼロとしようこれまでの全てを
将过往一切归零重置


死ぬまでわからぬ概念
至死难解的概念
死んでも断る断念
至死拒绝的断念
泣きっ面に鳴り響くサイレン
哭脸旁轰鸣的警笛声
人類未踏 きっとずっと
人类未至之境 必定永远


それでもだね 知りたいんだね
即便如此仍想知晓
触れてみたいんだね
仍渴望触碰


有人飛行 空くなら僕が行こう
若空中有载人飞行 就让我前往
果てない君への一歩
迈向无尽的你之一步


誇れるさ
值得骄傲


そんな夢を見て
做着这样的梦
彷徨って彷徨ってもがいて
徘徊挣扎再徘徊
居るだけでこの上ないなんて
仅存于此已是极致
知らない言葉を探してるよ
寻找着未知的词汇
知らない感情をなんて呼ぼう?
该如何称呼这陌生情感？
寄る辺のない想い
无依的思念
全てを乗せて行こう
承载一切前行吧


人生なんて意地なんて
人生啊执着啊
誰が言ったのだろう
究竟是谁在诉说
真相敗走 後悔毎秒
真相败退 每秒都在后悔
盲目は最大の配慮が抉るんだ
盲目是最深关切在啃噬


この日々がくれた
这些日子赋予的
君は言う 突き刺す 導く月光だ
你说 那是穿刺指引的月光
だから あの夜を越えようよ
所以 共赴那夜吧
越えようよ
跨越它吧


エゴとしよう
暂且归为自我
それからだよ これからだよ
然后启程 此刻启程
きっと
必定

瓜瓜打咩：suki传说中的日進月光

entpA：好听鼠

银耳雪璃糕w：给南折折颁高质量劳模奖>w<

7号鸽手：好听啊啊啊啊啊啊啊啊

年鉴学派观察员：终于等到了！