Hatata【LATATA&HANN&HWAA】_墨嘉Foxi,遥星yoose,六一,Stephanie

 
歌 词

作词 : 田小娟/yu shimoji
作曲 : 田小娟/yummy tone/Pop Time/bicksancho
原唱:(G)I-DLE
翻唱:墨嘉Aria/寺川/Stephanie/敖九
混音:林忆
后期:Tora


墨嘉Aria: Do you remember you remember remember what you said
墨嘉Aria: 你可记得 记得 记得你说过的话
(寺川: what you said)
(寺川: 你说过的话)
너는 내게 뭐든 줄 것처럼 말을 건넸다
你曾对我许下过无所不给的承诺
(寺川: 건넸다)
(寺川: 的承诺)
Don''t you remember you remember remember what you said
难道忘了 忘了 忘了你说过的话
(寺川: what you said)
(寺川: 说过的话)
너는 마치 무슨 약을 먹은 마냥 변했다
你就像吞下魔药般彻底变了模样




合: 벗어나리오
合: 挣脱吧
寺川: 끝없이 펼쳐진 기약 없는 계절을
寺川: 这无边无际没有约定的季节
合: 지워내리오
合: 抹去吧
Stephanie: ba ba ba lonely life 좋아
Stephanie: ba ba ba lonely life 喜欢
寺川: 큰불을 내리오
寺川: 降下熊熊烈火
이 내 안에 눈물이 더는 못 살게
让我眼中的泪水无处栖身
Stephanie: 넌 어제의my ba ba ba lonely life 잘가
Stephanie: 昨天的my ba ba ba lonely life 再见




墨嘉Aria: No 아(x3)
墨嘉Aria: No 啊(x3)
敖九: 차갑게 나를 본다 남인 듯 돌아선다난 멍하니 서있다
敖九: 你冰冷注视我 如陌生人般转身 我呆立原地
寺川: 몰랐던 너를 봤다 그저 웃음만 나온다
寺川: 看见陌生的你 只剩苦笑浮现


난 이제 너를 몰라



Stephanie: Hann

合: Hwaa aaa
合: 火啊 啊啊
墨嘉Aria: 타올라 타올라
墨嘉Aria: 燃烧吧 燃烧吧
合: Hwaa aaa
合: 火啊 啊啊
敖九: 꽃피우리라
敖九: 让繁花绽放
墨嘉Aria: Everyday Every night Latata

合: Hwaa aaa
合: 火啊 啊啊
敖九: 타올라 타올라
敖九: 燃烧吧 燃烧吧
合: Hwaa aaa
合: 火啊 啊啊
寺川: 꽃피우리라
寺川: 让繁花绽放




墨嘉Aria: 내 너의 흔적 남지 않게 하리
墨嘉Aria: 我要抹去你所有痕迹
못다 한 원망도 훨훨 타리
未尽的怨恨也随风燃尽
쓸쓸한 추위를 거둬 가길
请带走这凄冷寒意
남겨진 시들은 꽃길을 즈려 밟지
残留的诗篇别践踏花径
한을 풀리라 다시금 봄을 누리라
化解怨恨吧 再次拥抱春天
추억은 모조리 불이 나 거름이
所有回忆都将化为养料
찬란한 꽃을 피우리라
让璀璨繁花盛放
寺川: 난 화를 내리오 더 화를 내리오
寺川: 我降下怒火 再降下怒火
잃었던 봄을 되찾게
只为夺回逝去的春天




敖九: 기나긴 너와 이 밤을 너와
敖九: 漫长夜晚与你共度 就这样与你
이렇게 너와
如此与你
기다린 너와 시간을 너와
等待时光与你共享 就这样与你
이렇게 너와
如此与你




寺川: 어둠 속 Red light 시선은 Left right
寺川: 黑暗中的Red light 视线Left right
불 위를 걷나
是在火中漫步吗
시작의 점화 가까이 온다
初始的火花正在逼近
누가 뭐 겁나
谁会感到畏惧




Stephanie: 널 잊으리라
Stephanie: 我要忘记你
合: Hwaa aaa
合: 火啊 啊啊
寺川: 타올라 타올라
寺川: 燃烧吧 燃烧吧
合: Hwaa aaa
合: 火啊 啊啊
敖九: 꽃피우리라
敖九: 让繁花绽放
墨嘉Aria: Everyday Every night Latata

合: Hwaa aaa
合: 火啊 啊啊
Stephanie: 널 잊으리라
Stephanie: 我要忘记你
合: Hwaa aaa
合: 火啊 啊啊
寺川: 타올라 타올라
寺川: 燃烧吧 燃烧吧
合: Hwaa aaa
合: 火啊 啊啊
敖九: 꽃피우리라
敖九: 让繁花绽放
墨嘉Aria: Everyday Every night Latata





Stephanie: 멍든 내 맘의 흔적을 지우고
Stephanie: 擦去我伤痕累累的心迹
정든 네 눈에 내 맘을 비추죠
在你熟悉眼眸映照我心
너무 차가워 깜짝 놀랄지 몰라
太过冰冷会让你吓一跳吧
다시 내 앞에 돌아온다 해도
就算你重新回到我面前
이젠 받아줄 자리가 없네요
如今已没有容纳你的位置
끝이 난 거죠 난 이제 너를 몰라
这就是结局 我已不认识你




敖九: 널 잊으리라
敖九: 我要忘记你
合: woo woo woo woo---

敖九: 저리 가 오지 마 돌아보지도 말아
敖九: 走开别回来 连回头都不要
敖九: 널 잊으리라
敖九: 我要忘记你
合: woo woo woo woo---

查看完整歌词
网友热评

于恰恰_:虽然一句听不懂但是还是要夸很厉害噢

陈岁宁:哈哈哈哈哈哈哈白白白gy_:牛蛙

刘易斯卡杜纳:呦,陈琦小姐您这是终于想起来还有个网易云了啊绝了神仙们

松柏拿铁:前排

遥星yoose:嗨我是寺川!!!很高兴能和神仙们合作!希望我没有拉胯!大家听得开心!!!

记住我们的网址,手机上也能免费听歌哦(歌词曲库网 www.geciquku.com)

扫描右侧二维码手机上听墨嘉Foxi,遥星yoose,六一,Stephanie的Hatata【LATATA&HANN&HWAA】

扫一扫二维码