作词 : 三宝 Bao/项柳 Hsiang Liu
作曲 : 李洋 Yang Lee (HOYO-MiX)
编曲 : 李洋 Yang Lee (HOYO-MiX)
制作人 : HOYO-MiX
原声吉他 Acoustic Guitar：尤裴佳 Peijia You (HOYO-MiX)
电吉他 Electric Guitar：尤裴佳 Peijia You (HOYO-MiX)
乐队 Orchestra：国际首席爱乐乐团 International Master Philharmonic Orchestra
合唱指挥 Choir Conductor：齐放 Fang Qi
合唱 Choir：Sfuture艺术团
录音棚 Recording Studio：Studio21A / 九紫天诚录音棚 SKY FIRE STUDIO / Sound Pro Studio
录音师 Recording Engineer：倪涵文 Carol Nee / 董方昱 Fangyu Dong / 曹晓冬 Xiaodong Cao
混音师 Mixing Engineer：周天澈 TC Z. / 徐天鸿 TianHong Xu
母带制作 Mastering Engineer：周天澈 TC Z.
出品 Produced by：HOYO-MiX
May the birds soar from their cage
Sunbeams filter through the foliage
Flames grow with immortal courage
And I hope you won''t be tainted by fate
Nothing to fear
So go alone
By the grace of pain
Hundreds of times you fight in the ruins
Your pride will not be slain
From the heart to the veins
Stay awake don''t fall asleep
The way is long and the gloom is deep
Embers glowing in the hearth still seen
And I hope you won''t be tainted by fate
Nothing to fear
Never look back
Go ahead
Though bones and minds were chained
You cut down the thorns again and again
Your pride will not be slain
From the heart to the veins
(Nec fatum finire te)
(Nec tribulatio potest)
Flames grow with immortal courage (Haec olim meminisse iuvabit)
And your world will never fall away
Nothing to fear
Beneath the scars
You''ll never be tainted by fate
原神官方账号：派蒙要走啦～谢谢旅行者们的陪伴呀，我们下次再见～旅行者们晚安哦[多多可怜]
梦想是成为FPS糕手：米哈游今年三大金句再见，卡卡瓦夏再见，那维莱特再见，佩露薇利
一个路过网易云的井芹仁菜丶：当听说芙芙受到惊吓，没有吃上小蛋糕，第二天赶紧带着蛋糕上门看望，原来当年也有一个小女孩，带着蛋糕来找没吃上蛋糕的佩露薇利
万叶的猫kazuha：仆人为什么是火属性不是冰属性，因为她冰冷的外表下是一颗温柔炽热的心。她还记得自己与故友的约定去看至冬最美的极光
鹞鹞不是自然人：那时她们都年少，女孩子把染血的纱布向身后藏了藏，又把偷来的蛋糕推向她，眯着眼朝她傻笑，一头长发倾泻进至冬的凛风里。你知道，小蜘蛛是不吃蛋糕的吧？唔、唔？！但是但是你吃的吧？柔灯铃温柔而哀伤地绽放在旧日的废墟。我是说，等我们长大了，一起去看极光吧，要我们一起喔！