カタオモイ(单相思)_梵星社,感冒

乐队组合相关歌手主页:梵星社 感冒

 
歌 词

逢いたくてそばにいるぬくもりが
渴望触碰近在咫尺的温暖
優しすぎてまた求めてしまうよ
温柔得让人忍不住再次索求


ねぇキミは気づいてないの?
呐 你还没察觉吗?
アタシもそんなバカじゃないから
我也不是那么迟钝的人啊
わかってるよ… アタシのためについたウソ
其实都明白...你为我编织的谎言
怒りも嬉しがりもしない大人なキミに
面对喜怒不形于色的成熟的你
ちょっと甘えすぎたかな
或许是我太过依赖了吧


繋がるはずのないふたり出逢ったワケ考えたら
若细想本不该相遇的两人相逢的理由
キセキってこと信じてみたくなるけど
就会忍不住相信这就是奇迹
キミのこと知るたびに「ホント」は言えないよ
可越是了解你 就越说不出"真心"
あぁ今日からアタシのカタオモイ
啊 从今天起这就是我的单相思


逢いたくてそばにいるぬくもりが
渴望触碰近在咫尺的温暖
優しすぎて心から離れないの
温柔得让人无法从心底抽离
これ以上もう何もいらないよ
除此之外已别无他求
また笑ってそこにいてくれるなら
只要你还能在那里对我微笑


ねぇキミはいま何想うの?そこに何が映るの?
呐 此刻你在想什么?眼中映照着什么?
がんばって強がるアタシに気づいてよ
快发现强装坚强的我吧
埋めるように繋ぐ言葉探すけれど… むなしさ残って
虽然不断寻找填补空缺的话语...却只剩空虚
あぁふたりの時間を巻き戻して
啊 好想倒转属于两人的时光


逢いたくてそばにいるぬくもりが
渴望触碰近在咫尺的温暖
優しすぎて心から離れないの
温柔得让人无法从心底抽离
これ以上もう何もいらないよ
除此之外已别无他求
また笑ってそこにいてくれるなら
只要你还能在那里对我微笑


このままふたりはあいまいのまま?
难道就这样保持暧昧关系?
伝えればすぐにバイバイだと
明明知道说出口就会迎来告别
わかってるのに今日もまた逢いたくて
可今天还是想见到你


ねぇいつかは終わりが来るのかな?
呐 终有一天会迎来结局吗?
つかめないキミだから追いかけてしまうよ
正因为捉摸不透才更想追逐你啊
これ以上もう何も言わないよ
今后不会再多说任何话语
傷つかない距離がまだ愛しいから
因为连保持距离的伤痛都如此珍贵


逢いたくてそばにいるぬくもりが
渴望触碰近在咫尺的温暖
優しすぎて心から離れないの
温柔得让人无法从心底抽离
これ以上もう何もいらないよ
除此之外已别无他求
また笑ってそこにいてくれるなら
只要你还能在那里对我微笑
また笑ってそこにいてくれるなら
只要你还能在那里对我微笑


查看完整歌词
网友热评

lvy8888:打卡

戶轩:

结缘礼:

殇宝_:打卡

殇宝_:打卡

记住我们的网址,手机上也能免费听歌哦(歌词曲库网 www.geciquku.com)

扫描右侧二维码手机上听梵星社,感冒的カタオモイ(单相思)

扫一扫二维码