作词 : 李仁喆Sleeper
作曲 : 李仁喆Sleeper
I wish I could write an English Song
but my English is suck
so I used google translation to help me write this song
although there is no rhyme
but you got to believe
that I originally had rhymes just somehow Google screwed it up
but it doesn''t matter after all
this is still a very NICE SONG
I wish I could write an English Song
(写一条英语的歌 siá tsi̍t tiâu Ing gí ê kua)
but my English is suck
(根本是爱我的命 kun pún sī ài guá ê miā)
for an Asian boy to write English Songs
(较早册没认真读 khah tsá tsheh bô jīn tsin tha̍k)
is kicking ass
(干焦会几句尔尔 kan na ē kuí kù niā niā)
although you may not understand
(怨叹啊怨叹 uàn thàn ah uàn thàn)
what the funk am I singing
(我的英语足悲哀 guá ê Ing gí tsiok pi ai)
but don''t you worry my friend
don''t worry cuz neither do I
but it doesn''t matter after all
this is still a very nice song
isn''t it?
but it doesn''t matter after all
for those my friends
who can''t read english
I’m still a good song writer
I wish I could write an English Song
I wish I could write ah
他们拢讲music是世界通用的language
- in lóng kóng music sī sè kài thong iōng ê language -
但是根本无人听有我的music
- tān sī kun pún bô lâng thiann ū guá ê music) -
歹势 pháinn sè
but it doesn''t matter after all
for those my friend right here they thought I''m a good song writer
I wish I could write an English Song
but my English is suck
* we are an international Band form Taiwan ._. \m/ *
liwai0830：一个英专生天天听着摇滚乐队的塑料英语[西西疑问][西西疑问]
锦瑟老妖：老破麻你给我老老实实的唱国语歌好吗
埋在花园的鱼：是不是已经改乐团名了
白山空到处：1
檸檬的famj7：ig上说新专加急制作中！烟雨行舟zz：老破麻还发新歌吗