编曲 : The Molds
Here she comes
她来了
You better watch your step
你最好当心脚下
She''s going to break your heart in two
她会把你的心撕成两半
It''s true
真的
It''s not hard to realize
这并不难察觉
Just look into her false colored eyes
只需看她虚伪的双眸
She builds you up to just put you down
先捧你再将你摔下
What a clown
多可笑
''Cause everybody knowsshe''s a femme fatale
因为人人都知道她是蛇蝎美人
The thing she does to pleaseshe''s a femme fatale
她取悦人的把戏 她是蛇蝎美人
She''s just a little teaseshe''s a femme fatale
她只是稍加挑逗 她是蛇蝎美人
See the way she walks
看她走路的姿态
Hear the way she talks
听她说话的方式
You''re put down in her book
你已被记入她的名册
You''re number37, have a look
第37号猎物 看看吧
She''s going to smile to make you frown
她的微笑会让你沮丧
What a clown
多可笑
Little boy,she''s from the street
小子 她来自街头
Before you start,you''re already beat
未开始你就已败北
She''s gonna play you for a fool
她会把你当傻子耍弄
Yes,it''s true
是的 千真万确
''Cause everybody knowsshe''s a femme fatale
因为人人都知道她是蛇蝎美人
The thing she does to pleaseshe''s a femme fatale
她取悦人的把戏 她是蛇蝎美人
She''s just a little teaseshe''s a femme fatale
她只是稍加挑逗 她是蛇蝎美人
See the way she walks
看她走路的姿态
Hear the way she talks
听她说话的方式
''Cause everybody knowsshe''s a femme fatale
因为人人都知道她是蛇蝎美人
The thing she does to pleaseshe''s a femme fatale
她取悦人的把戏 她是蛇蝎美人
She''s just a little teaseshe''s a femme fatale
她只是稍加挑逗 她是蛇蝎美人
Ohshe''s a femme fatale
哦 她是蛇蝎美人
TheMolds乐队：原曲来自TheVelvetUnderground无需多言了
牯岭街少男：如果你需要我，我会在城中村麻辣烫店等你
维姆爱睡觉：地下丝绒！！！
hel_123：哈哈哈换了男声好像成了完全不一样的故事
新时代废物_：哈哈哈哈我就是旋律咋这么熟，打开一看果然是