LastChristmas_Scar_The_Redd,DD_Ma_Shawty
作词 : Scar The Redd/DD Ma Shawty
作曲 : Scar The Redd/DD Ma Shawty
编曲 : Scar The Redd/DD Ma Shawty
Tell me baby,
告诉我宝贝
（告诉我宝宝）
Do you recognize me,
你还认得我吗
（你还认识我吗）
Well,
好吧
（好吧）
It''s been a year,
已经一年了
（原来已经过去一年了）
It doesn''t surprise me.
我并不感到意外
（这并不能让我惊讶）
Merry Christmas,
圣诞快乐
（圣诞快乐）
I wrapped it up and sent it,
我打包好寄出心意
（我将其包装好并寄了出去）
With a note saying I love you,
附上写着"我爱你"的纸条
（里面有一张纸条，上面写着我爱你）
I meant it,
真心实意
（我是认真的）
Now I know what a fool I''ve been,
如今明白自己多愚蠢
（现在我才知道我是有多么愚蠢）
But if you kissed me now,
若你现在吻我
（如果你现在亲我）
I know you''d fool me again,
我知道会再次受骗
（我知道你会再次欺骗我）
Last Christmas,
去年圣诞
（去年圣诞节）
I gave you my heart,
我献出真心
（我对你倾其所有）
But the very next day you gave it away,
次日你就将它抛弃
（但第二天你就将它丢弃）
This year,
今年
（今年）
To save me from tears,
为避免心碎
（为了不再让自己流泪）
I''ll give it to someone special,
我要交给特别的人
（我会把心给另一个人）
Scar The Redd：
去年圣诞节 你靠在我肩上 许诺我们以后
我写了 太多歌 但没有为你写过几首
早都分开 可是你的味道 留在 我的衣袖
是剧终 并没有爱与不爱 讲的那种理由
那天下雪 地上结冰 我们到处转一转
Ma blazing heart was yours
我炽热的心曾全属于你
（我炽热的心以前全部都是你）
不会给谁分一半
I was string the ceiling
我盯着天花板发呆
（我盯着天花板发呆）
没你 我不太不习惯
那句 最后没说出的道歉 变成了遗憾
我们坐在长椅上 扣紧手 指着摩天轮
我偷偷拍你照片保存 你笑的多天真
I always pray 4 love
我曾为爱祈祷
（我以前总为我们的爱情去祈祷）
可能 是我还不够虔诚
我不了解 你的心意 爱的方式有点笨
300多天的那种感情 又怎么可能会是拼凑
我看着你给我写的信 满满回忆涌上心头
你从来都没嫌弃过 我以前什么都没有
煮了一锅粥 因为你知道我 没有太多胃口
你让我 要好好生活
我总不说 显得很冷漠
有太多事 我总是斟酌
你哭了 我才会认错
圣诞树下 我们在约定
想问问你 还好不 最近
我试着把一切 都归零
一把火 烧成了灰烬
Last Christmas （去年圣诞节）
去年圣诞
有太多memories（在我脑海）
太多回忆萦绕
我的心变冷 只剩下回忆
This Year，pause waiting ur call
今年不再等你的来电
（今年不会再接你的电话了）
I‘ll give it to someone special
我要交给特别的人
（我会把心给另一个人）
去年圣诞节 你靠在我肩上 许诺我们以后
我写了 太多歌 但没有为你写过几首
早都分开 可是你的味道 留在 我的衣袖
是剧终 并没有爱与不爱 讲的那种理由
那天下雪 地上结冰 我们到处转一转
Ma blazing heart was yours
我炽热的心曾全属于你
（我炽热的心以前全部都是你）
不会给谁分一半
I was string the ceiling
我盯着天花板发呆
（我盯着天花板发呆）
没你 我不太不习惯
那句 最后没说出的道歉 变成了遗憾
DD Ma Shawty：
看见地上结冰 勾起回忆
that sh*t make me sad
这些让我心碎
（这些让我伤心）
在merry Christmas
在那个圣诞夜
（我们在那天祝福对方圣诞快乐）
许愿永不会离散
总是没有原因 那些点滴
总是keep in mind（留在我记忆里）
深藏心底
我不想回忆但是那些回忆在扎heart（我的心）
不想回忆却刺痛我心
很多事情我想了解
but she not（但她并没有告诉我实话）
她却沉默
if she still in here （如果她还在这儿）
若她还在
我们会踏雪上
我们会踏雪前行
和你许愿望
自从分开就没想过到底谁错谁对
放下酒杯 已经 忘记 who can stay（谁会留下）
放下酒杯 已经 忘记谁会留下
can‘t take care and heal myself
无人治愈我的伤痕
（没有人在乎我 去治愈我的疤痕）
you used be my saver
你曾是我的救赎
（是你拯救了我）
以前我总皱眉 你在周围
我就feel so safe （感到安心）
我就感到安心
以前和你度过festival（节日）
以前和你共度佳节
现在drinking alcohol（每天喝酒）
如今借酒消愁
在我身边联邦 federal（身边都是虚假的人）
身边尽是虚伪面孔
以前我不懂你想要的点
你不说我怎么懂
sorry thats my bad
对不起全是我的错
（对不起全是我的错）
怪我没猜 对 你想要的东西
Last Christmas （去年圣诞节）
去年圣诞
有太多memories（在我脑海）
太多回忆萦绕
我的心变冷 只剩下回忆
This Year，pause waiting ur call
今年不再等你的来电
（今年不会再接你的电话了）
I‘ll give it to someone special
我要交给特别的人
（（我会把心给另一个人）
DDMashawty：sorrythatsmybad怪我没猜对你想要的东西
易知鹤：dd能不能一个人唱本来想收藏的前面太难听了
忧郁天使落泪_：
怀疑f：看见地上结冰勾起回忆
熱血少年沒有中二病：哼