歌 词
讲简单 我想得伤过简单
说设计 我感觉予妳设计去
免怨叹 敢是我太过歹款
阿是我太多的期待
到这马嘛伫乐观
无冤仇 对当开始无冤仇
诚讨债 我也没欠你多少
毋敢困 惊我会开始眠梦
梦到不可能的代志
梦到彼工咱拄开始
妳走出去彼块门
我永远拢袂开
讲越头就输人
后摆遇到不相闪
妳講出来的话
我永远拢会记
讲欲同齐过日子
结果各人过自己
怪命运 我全部怪命运
没缘份 可能我歹人顶世
毋甘愿 敢是我没咧认真
昨日也搁无代无志
煞今马准备欲离开
我可以 接受咱拢煞煞去
没问题 我颠倒自由自在
讲白贼 目屎嘛知我骗人
足想欲对妳大小声
结果賰房间空空
妳走出去彼块门
我永远拢不关
讲越头就输人
后摆遇到不相闪
妳講出来的话
我永远拢会记
讲欲同齐过日子
结果各人过自己
查看完整歌词
网友热评
duolua：闽南语的歌总给人一种大海的感觉
卓伊的：翻译part1.讲简单我想得太过简单说设计我感觉被你设计走了别抱怨难道是我太难相处还是我太多的期待到现在还在乐观
卓伊的：翻译part2.没冤仇从这里开始没有冤仇真讨债！我也没有欠你多少不敢睡！怕我会开始做梦梦到没可能的事情梦到那天咱俩刚开始你走出去那个门我永远都不会开说回头就输给别人以后遇到不相认你讲出来的话我永远都会记得讲要一起过日子结果大家各过各的生活
卓伊的：翻译part3.怪命运我全部都怪命运没缘分可能我上辈子是个坏人不甘心难道是我不够认真昨天也没发生什么事就现在就准备要离开我可以就接受我俩都算了没问题我反而自由自在讲谎话眼泪也知道我在骗人
卓伊的：翻译part4.还想对你大小声结果剩下房间空空你走出去的那个门我永远也不会关说回头就输人一等后面再遇到不会相认你讲出来的话我永远都会记得说要一起过日子结果大家各过各的生活