作曲 Composer : Koimoon
编曲 Arranger : Koimoon
混音 Mixing Engineer : 立石 佑太 Yuta Tateishi
乐团 Orchestra : 室屋 光一郎 ストリングス Koichiro Muroya Strings
乐器独奏 Instrumental Solo：1st Violin : 室屋 光一郎 Koichiro Muroya
2nd Violin : 村田 晃歌 Teruka Murata
Viola : 小寺 里奈 Rina Odera
Cello : 西方 正輝 Masateru Nishikata
指挥 Conductor : 山下 康介 Kosuke Yamashita
录音棚 Studio : キング関口台スタジオ King Sekiguchidai Studio
录音师 Recording Engineer : 立石 佑太 Yuta Tateishi
录音承办人 Recording Contractor : 里見 勉（SHANGRI-LA INC.）Tsutomu Satomi （SHANGRI-LA INC.）
监制 Music Supervisor : jixwang
母带工程 Mastering Engineer : Ed Kim @Motherbird Studio
助理母带工程师 Assistant Mastering Engineer : Donghee Cho @Motherbird Studio
助理 Assistant : markmilian/auburn
谱务 Scoring : auburn/Salted5Aki
出品 Produced by : 鸣潮先约电台
"Moon''s casting shadows on the blossoms
月亮洒下光影，花丛摇曳
They bloom as if they will never fade
它们正仿佛永不凋谢一般尽情盛放
What''s the use to prefetch what fate may bring
能预取未来又如何
No road leads back to bygone springs
没有道路能回到往昔的春天
To distant dreams
和遥远的梦境
All the fading memories will scatter like a sigh
褪色的记忆终将如一声叹息般消散
And go with the wind, leaving no trace behind
随风而去，不留痕迹
One last time, let me sing you the melody
最后一次，让我为你唱那支曲调
You hummed as you walked ahead of me
你曾哼唱着它走在我身前
Then I will see you walk into the light
曲毕时我会目送你走进光芒
I know your wish remains
我知道你的夙愿仍在游荡
Mine feels the same
我的执念也如此
All our regrets will find their peace in emptiness
我们所有的遗憾都将在那片空白中找到安宁
snow softly melts as spring nears
软雪将消，在春临之际
When the bell rings clear
在铃铛声清晰可闻时
All that you gave will forever live in me
你给予我的一切会随着我的生命继续延伸
One last time, let me sing you the melody
最后一次，让我为你唱那支曲调
You hummed as you walked ahead of me
你曾哼唱着它走在我身前
Then I will see you walk into the light
曲毕时我会目送你走进光芒
I shall step down this lonely way with no end
我将踏着终无尽头的孤路漫行
I shall march to the endless white
我将迈向无尽的纯白
When I hear that bell ring again
当我再次听到那铃铛响起
Flowers drift, burn to ash and fade away
花舞飘零，燃尽成灰，渐渐消失
Nanami-1224：白鸟啊，愿你有朝一日，也能如世间任一常人一般，步入春日
烟久初见：好听
_Dort_：可惜好像少了游戏里"惊鹿"的效应
飞行雪绒爱弥斯520：好听
生死涅槃犹如昨梦：最后几秒没有声音生死涅槃犹如昨梦：终于听完了[多多可怜]