如果你有空 陪我过个冬
-
ลมเย็นๆพัดมาแล้วฉันพึ่งรู้สึก
寒风袭来 我才发觉
ฟ้าลึกๆมองขึ้นไปดูช่างสดใส
仰望天空 夜色未央
แต่มือเย็นๆฉันตอนนี้นั้นไม่มีใคร
而我冰凉之手 无人抚慰
ไม่มีใครให้สัมผัสมันทนไม่ไหว
无人触摸 为之取暖
ได้ยินเพลงบอกไว้ลมหนาวมาถึงเมื่อไร
我听着音乐 想知道寒风何时停歇
มันต้องเหงาในใจตามเนื้อเพลงอยู่เรื่อยไป
我的心随着歌词愈发寂寞
คราวนี้ถ้าต้องเจอหน้าหนาวนี้ขอร้องเถอะ ขอได้ไหม
倘若必须要面对这个冬天 我乞求你 可以吗
ขอมือหน่อยได้ไหมอากาศหนาวๆไม่ชอบเลย
给我你的手好吗 我不喜欢这寒冷的天气
ขอมือหน่อยอย่าเฉยเมยจนฉันนั้นต้องเสียใจ
给我你的手 别太冷漠令我心伤
อยากขอแค่ได้ไออุ่นจากเธอได้ไหม
只求从你那得到一丝温暖 可以吗
บอกความรู้สึกข้างใน
在这个寒冬过去之前
ขอมือหน่อยได้ไหมอากาศหนาวๆไม่ชอบเลย
给我你的手好吗 我不喜欢这寒冷的天气
ขอมือหน่อยอย่าเฉยเมยจนฉันนั้นต้องเสียใจ
给我你的手 别太冷漠令我心伤
อยากขอแค่ได้ไออุ่นจากเธอได้ไหม
只求从你那得到一丝温暖 可以吗
บอกความรู้สึกข้างใน
在这个寒冬过去之前
ก่อนหน้าหนาวคราวนี้จะผ่านไป
告诉我你的内心想法
明明在左边：不知道为什么想哭，还没有成熟的bk，可能当时的bk也不知道自己能成为现在的这么好的明星，有那么多人喜欢他们，时间真快啊
continuedrainset：很喜欢BK在爱警里唱的这一段，唱完大家都夸他唱的好，P''Mai还摸了bk的头，bk像小狗狗一样张开嘴巴，真的超级可爱了
鹅肉快递：窗外是热带并不太寒冷的晚风，窗内是一室暖黄的灯光，小猫咪穿着暖乎乎的拖鞋翘着小脚晃着脚尖一下一下的点着地，坐在钢琴前故意弹错几个音符，这时坐在一旁的小狗就会低下头无奈的笑笑，轻轻地拍在小咪的手背上。唱片机流淌着动人的今冬，两只毛茸茸的小动物在灯光下相互依偎
金金kinp：在等飞往南宁的飞机、听着这首歌奔赴在见你们的路上、好幸福
邮大程蝶衣：今夏等今冬，马哥泰语普通话应该是二级以上了，今冬将是我学会的第一首泰语歌[多多耍酷]（译：笼烟/烟怕门/老～什/盆露色）ลมเย็นๆพัดมาแล้วฉันพึ่งรู้สึก，寒风袭来我才发觉，（译：发勒/勒莫肯/白露/新～搜赛）ฟ้าลึกๆมองขึ้นไปดูช่างสดใส，仰望天空夜色未央，