作词 : 坏特 ?te/Birdy Nio
作曲 : 坏特 ?te
编曲 : 陈君豪/Dac/林奥迪/Tony Parker
走走走走走
Walk, walk, walk, walk, walk
我们小手拉大手
We hold hands, big and small
在陌生的城市逗留
We stay in a strange city
漫无目的缓慢地走
Walking slowly and aimlessly
点了根烟 暂时忘却无聊的生活
Lighting a cigarette, temporarily forgetting the boring life
行人们来去匆匆
Pedestrians come and go in a hurry
仿佛在追寻 渴求些什么
As if chasing after something
争到最后 不过是尘埃遗落在地球
Fighting until the end, but only leaving dust on the Earth
我不会逃避
I won''t escape
只是偶尔选择沉溺
Just occasionally choose to indulge
你问我何时清醒
You ask when I''ll wake up
我宁愿醉得彻底
I''d rather be completely drunk
我该离去
Should I leave
还是继续待在原地
Or continue staying in the same place
你问我要去哪里
You ask where I''m going
我却开始哭泣
But I start crying out
夜走 夜走
Walking on the street at night, walking at night
以为到了世界尽头
Thinking I''ve reached the end of the world
却只停在师大路 无人巷口
But only stopping at the empty alley on Shida Road
夜走 夜走
Walking on the street at night, walking at night
继续做着恼人清梦
Continuing to have lucid dreams
满身伤痕 至少还有个寄托
Covered in scars, at least I have my sustenance
错落的电梯大楼
The elevator buildings scatter around
扶着柱子 摇晃地走
Leaning on pillars, swaying as we walk
荒唐整夜
Absurd all night
也温暖不了我的寂寞
But it can''t warm my loneliness
困在隐形的牢笼
I''m trapped in an invisible cage
以为忘却 就代表洒脱
Thinking forgetting means being carefree
也不必懂 只管让时间推着我走
There’s no need to understand, just let time push me forward
我不会离去
I won''t leave
只是偶尔想去远行
Just occasionally feel like traveling far away
你问我要去哪里
You ask where I''m going
我该如何回应
How should I respond
我不会逃避
I won''t escape
只是偶尔感到委屈
Just occasionally feel aggrieved
你问我何时清醒
You ask when I''ll wake up
我却开始哭泣
But I start crying out
夜走 夜走
Walking on the street at night, walking at night
以为到了世界尽头
Thinking I''ve reached the end of the world
却只停在师大路 无人巷口
But only stopping at the empty alley on Shida Road
夜走 夜走
Walking on the street at night, walking at night
继续做着恼人清梦
Continuing to have lucid dreams
满身伤痕 至少还有个寄托
Covered in scars, at least I have my sustenance
称职的小丑 戴着微笑面具
A competent clown wears a smiling mask
沉默地演完这出戏
Silently performing this play to the end
敬礼 再敬礼 敬你
Salute, another salute, saluting you
夜走 夜走
Walking on the street at night, walking at night
以为到了世界尽头
Thinking I''ve reached the end of the world
却只停在师大路 无人巷口
But only stopping at the empty alley on Shida Road
夜走 夜走
Walking on the street at night, walking at night
继续做着恼人清梦
Continuing to have lucid dreams
满身伤痕 至少还有个寄托
Covered in scars, at least I have my sustenance
制作 : 坏特 ?te/陈君豪
希望外面在下太阳雨：人是鬼的幼年体，死是鬼的成人礼。
蜉蝣years：好特别的歌词，居然是中翻英诶，有种电影主题曲的感觉，喜欢
Violet_DlZV：因在医院工作时须著白袍，便有感而发，取英语白色（white）一词之谐音作艺名，又将whi音节替换为同音之词why（为何之意）的对应标点符号?，因而组成?te；中文写法则是取white之现代标准汉语谐音坏特，又对应其字面或谐音在上海话中之含义。
回收青苹果：人是鬼的幼年体，死是鬼的成年礼，所以人的本质是预制鬼，比起死很久，人活的时间其实很短，所以想死是一种乡愁希望外面在下太阳雨：人是鬼的幼年体，死是鬼的成人礼。
渡鸦H_Buryu：这首歌像不清醒的人对自己清醒的认识我清醒的看着自己沦陷，却什么都做不了以下皆为自己的感受：开头像是梦中的童年，幼童的纯真与记忆混为一体。小时候觉得时间过的很慢，就像开头童谣似的节奏，整个世界都顺着你的步调，可童年只是我们人生一个小小的阶段。它不等你了