Backseat（后座）_BLACK_PINK,Axel

作词 : Axel
作曲 : Axel
编曲 : Axel
Hands on the wheel
双手紧握方向盘
Your hand on mine
你的手覆在我手上
You said “Relax I got the time”
你说“放轻松，时间还长”
Stalled out twice in your parents ''drive
在你家车道上，车子两次熄火
Laughing hard,we were barely alive
放声大笑，我们近乎忘我
You drew the lines on my shaking knees
你在我颤抖的膝盖上勾勒线条
Said “ baby,trust,just follow me”
轻声说“宝贝，相信我，跟着我就好”
Thought I’d be your only passenger
曾以为我会是你唯一的乘客
Guess your lesson plan changed this year
想来今年，你的计划早已改变
Now I’m in the backseat
如今我坐在后座
Watching your rear view eyes
望着你后视镜里的眼眸
You got her in the front row
她坐在副驾
Learning all your lies
学着你所有的谎言与温柔
Used to be my highway
这条路曾只属于我
Now it’s just your pride
如今只剩你的自负与执拗
I taught my heart to break
我学着让心破碎
You just changed who you drive
而你，只是换了同行的人
You’re in his hoodie
你穿着他的连帽衫
Feet on the dash
双脚搭在仪表盘
Same old playlist,same old laugh
还是那首歌单，还是那般笑靥
I’m in the shadows, Windows glass
我躲在阴影里，隔着车窗玻璃
Fogging up from a past that crashed
过往轰然崩塌，雾气模糊了视线
You used my street like a practice run
你把我的人生当作练习场
Parallel hearts,you are parking your fun
两颗心平行交错，你只当是消遣一场
Said I’m the one who could handle the turns
曾说我是那个能应对所有曲折的人
But you’re lighting new matches
可你却用我付出的一切
With gas that I earned
点燃新的火花
Got your hands on her shoulders
你的手搭在她肩头
Correcting her sway
纠正她摇摆的步调
All the words that you whispered
那些曾对我低语的情话
You’re cutting and paste
如今被你复制粘贴，悉数奉送
I’m the Blueprint you buried in yesterday
我是你深埋在昨日的蓝图
Yet I’m stuck in the back, still spelling my name
却仍困在后座，默念着自己的名字
You were my map
你曾是我的方向
I was learning slow
我慢慢学着奔赴
Thought the route was our along
以为这条路，只属于我们俩
Funny how the lesson goes
多可笑，这爱的课程走到最后
When you just redraw the road
你却重新画下了路线
Now I’m in the backseat
如今我坐在后座
Watching your rear view eyes
望着你后视镜里的眼眸
You got her in the front row
她坐在副驾
Learning all your lies
学着你所有的谎言与温柔
Used to be my highway
这条路曾只属于我
Now it’s just your pride
如今只剩你的自负与执拗
I taught my heart to break
我学着让心破碎
You just changed who you drive
而你，只是换了同行的人
You said I was pretty
你说我美好动人
You said I was home
说我是你的归宿
You said I was shelter
说我是你的港湾
When you felt alone
在你孤单无助的时候
You said I was special
你说我独一无二
Placed me first in line
将我置于心尖首位
Now I hear the echo
如今只剩回声萦绕
But it’s lost in time
却消散在时光尽头
Now I’m in the backseat
如今我坐在后座
Watching your rear view eyes
望着你后视镜里的眼眸
You got her in the front row
她坐在副驾
Learning all your lies
学着你所有的谎言与温柔
Used to be my highway
这条路曾只属于我
Now it’s just your pride
如今只剩你的自负与执拗
I taught my heart to break
我学着让心破碎
You just changed who you drive
而你，只是换了同行的人