Oh please don''t let me die
求你别让我独自凋零
Waiting for your touch
等待你的触碰
No, don''t give up on life
不 别放弃生命
This endless battle...
这场无尽战役...
A hidden clock
隐秘的时钟
It starts then stops
时走时停
My life counting down as the sand trickles out
生命随沙漏流逝倒数不停
These feelings I have formed inside, hey...
心中萌生的这些感情 嘿...
Will they so easily fade away?
难道就要轻易消散殆尽?
I just want you to know... (I wish I was there)
只想让你知道...(多希望我在那里)
Oh please don''t let me die, waiting for your touch
求你别让我枯萎 等待你的回应
And so I don''t lose you
为了不失去你
I''ll find hope to hold onto too!
我也会紧握希望前行!
Even if I have to forget who I was once and restart!
纵使必须忘却过往重启生命!
No, don''t give up on life,
不 别放弃生命
This endless battle...
这场无尽战役...
I hope that the sadness, crushing you in the darkness
愿那吞噬你的黑暗悲戚
Will not last, someday I''ll take it away For now, I''ll see you off...
终将散去 有天我会将其抚平 此刻 让我目送你远去...
Unless I pray for a new day,
除非我祈祷黎明降临
All I''ll do...
否则只会...
Unless I pray for a new day, is lose you...
除非我祈求新的晨曦 否则终将失去你...
澈焰澄空:Ohpleasedon''tletmedie,waitingforyourtouchNo,don''tgiveuponlife,thisendlessbattle...Ahiddenclock,itstartsthenstops,mylifecountingdownasthesandtricklesout
澈焰澄空:ThesefeelingsIhaveformedinside,hey...willtheysoeasilyfadeaway?Ijustwantyoutoknow...(IwishIwasthere)
澈焰澄空:Ohpleasedon''tletmedie,waitingforyourtouchandsoIdon''tloseyou,I''llfindhopetoholdontotoo!EvenifIhavetoforgetwhoIwasonceandrestart!No,don''tgiveuponlife,thisendlessbattle...Ihopethatthesadness,crushingyouinthedarkness
澈焰澄空:willnotlast,somedayI''lltakeitawayFornow,I''llseeyouoff...UnlessIprayforanewday,allI''lldo...UnlessIprayforanewday,isloseyou...
鸽子-1-1:回顾
