作词 : 哈尼 Hani/项柳 Hsiang Liu/三宝 Bao
作曲 : 苑迪萌 Dimeng Yuan (HOYO-MiX)
Ah, si je pouvais vivre dans l''eau,
啊，若化水复回归途
le monde serait-il plus beau ?
令故土朝暮如初
Nous pardonneras-tu, ô chère mère ?
啊母亲可否将我宽恕
L''eau dans son courant fait danser nos vies.
向四季流溯，引万籁驰骛
Et la cité, elle nourrit.
所过处百废复苏
Ainsi que toi, mon doux amour.
亦充盈挚爱的心湖
Non, le grand amour ne suffit pas.
爱，就将这酣梦深埋
Seul un adieu fleurira.
诀别如繁花盛开
C''est notre histoire de vie, douce et amère.
似你我往怀，愉快悲哀
Moi, je suis et serai toujours là,
爱，我会在过去未来
à voir le monde et sa beauté.
注视这世间精彩
Et ça ne changera jamais, jamais...
一切从未改，未改……
原编曲 Original Arranger：苑迪萌 Dimeng Yuan (HOYO-MiX)
编曲 Arranger：曲扬 Yang Qu
原唱 Vocal Artist：Cécilia Cara
吉他 Guitar：祝天涵 Hammer
弦乐 Strings：国际首席爱乐乐团 International Master Philharmonic Orchestra
伴奏混音母带 Backing Mix Mastering Engineer：刘思宇 Siyu Liu@NEWBAND STUDIO
混音母带 Mixing&Master Engineer：周天澈 Tianche Chou@Studio21A
出品 Produced by：HOYO-MiX
电子羊_Y：上一个打了五百年的是奥托
Suzume_no_tojimari：听到阿云嘎深沉的嗓音，回想起Regression，还是很感慨啊，奥托和芙宁娜，一个将自己炽热的内心用冰冷的外表所隐藏，即使被人唾弃也一直以自己的方式为自己的信念而奋斗，另一个则是不惜牺牲个人幸福，忍受常人难以想象的孤独，努力扮演自己的角色，以至于迷失自我，他们都是在为自己的所爱而付出一切啊
账号已注销：有没有人发现阿云嘎老师视频里面的造型很像PV的男主[多多调皮]特别是发型。该说不说阿云嘎老师真的很适配这首歌，感觉像在听音乐剧的幻视感。
禤涄：芙卡洛斯如是说，小心你游每一个筹划五百年的利他主义者(甚至把regression的歌词放到芙芙身上都没问题)
泠鲸Liky：《芙卡洛斯如是说》