TORATORAWFarewell_珂拉琪_Collage
作曲 : 夏子 Natsuko
作词 : 夏子・拉里又斯
Cokaen no cidal ko ''adingo no mita i hekalan.
太阳在天地画下我们的影子
Cokaen no cidal ko ''adingo no mita i hekalan.
太阳在天地画下我们的影子
Radiw han ako ko ngangan no miso.
我以歌声来记得你
I faloco’ay iso ko pising ako haw?
你会把我挂在心上吗?
Radiw han ako ko ngangan no miso.
我以歌声来记得你
I faloco’ay iso ko pising ako haw?
你会把我挂在心上吗?
Toratoraw! Sanga’ayen to ko rakat.
再会了!一路好走
Ya widang ako, ato ya ada’ ako.
我的朋友我的敌人
Nga’ay ho! Tada ma’ilol i tisowanan.
你好吗!我想念你
Ya salikaka ako, ato mamaolah ako.
我的家人我的爱人
Arayom, arayom! Sanga’ayen to ko rakat.
再见再见!一路好走
Ya widang ako, ato ya ada’ ako.
我的朋友我的敌人
Nga’ay ho! Tada ma’ilol i tisowanan.
你好吗!我想念你
Ya salikaka ako, ato mamaolah ako.
我的家人我的爱人
Toratoraw! Sanga’ayen to ko rakat.
再会了!一路好走
Ya widang ako, ato ya ada’ ako.
我的朋友我的敌人
Nga’ay ho! Tada ma’ilol i tisowanan.
你好吗!我想念你
Ya salikaka ako, ato mamaolah ako.
我的家人我的爱人
Arayom, arayom! Sanga’ayen to ko rakat.
再见再见!一路好走
Ya widang ako, ato ya ada’ ako.
我的朋友我的敌人
Nga’ay ho! Tada ma’ilol i tisowanan.
你好吗!我想念你
Ya salikaka ako, ato mamaolah ako.
我的家人我的爱人
实习生生不息:只有用本民族的语言才能唱出那个民族最深刻的记忆和伤痛吧苍茫又空明的感觉,还有少数民族的热烈和洒脱我的朋友,我的敌人
少时月白_:前奏像一朵莲花一瓣一瓣绽开
你会是我男友:toratoraw:Amis话(阿美语),再见。
我是好紧张:130年的分离和误解。再不下猛药去救治,就只能是一场不死不休的灾难了。
徐与容:珂拉琪乐队由夏子和王家权两位主创在2019年成立,乐队名Collage英文原意是拼贴画,代表了他们的演唱语言(台语、英语、日语、阿美族语)音乐风格,乐器元素,宗教经文等各种拼贴糅合。所以这使得他们的音乐给人的第一印象非常新奇,很难让人一时回忆起同类的音乐。转自豆瓣音乐
