作词 : 江子杰
作曲 : 陈善维
编曲 : 赖暐哲
制作人 : 何官锭AL
月のしずく
月冷如露
袖を濡らす
衣裳渐湿
誰かの流した涙
只见泪光闪烁
過ぎし日々よ
往日朝暮
胸の奥を掠めて
如云烟掠过心头
寂しさと恋しさだけを
唯余寂寞和眷恋
残して往く
萦绕于心间
指の隙間
伸手挽留
零れ落ちる花びら
留不住无情的落花
着飾る恋に溺れて
见尽浮世爱恋
満たされないまま
不曾有一丝满足
しがらみを越えて
挣开世俗束缚
儚い泡沫の夢
追逐如梦如幻的泡影
冀うほどに
可越是期盼
胸焦がす空しさ
寂寥就是越发……
つのる
焦灼我心
欠けてしまった半月には
残缺的弦月
歪んだ愛の形しか
只配与扭曲之爱相伴
めぐりめぐる
兜兜转转 寻寻觅觅
この想いを燃やして
任心意燃烧
色褪せぬ華を咲かせよ
绽放永不凋谢之花
月のしずく
月冷如露
袖を濡らす
衣裳渐湿
誰かの流した涙
只见泪光闪烁
過ぎし日々よ
往日朝暮
胸の奥を掠めて
如云烟掠过心头
寂しさと恋しさだけを
唯余寂寞和眷恋
残して往く
萦绕于心间
制作工作室 音扬师工坊
吉他 黄冠龙Alex.D
贝斯 宁子达Michael Ning
弦乐编写 赖暐哲
弦乐统筹/监制 蔡曜宇
弦乐 曜爆甘音乐工作室
第一小提琴 蔡曜宇
第二小提琴 沈羿彣
中提琴 甘威鹏
大提琴 叶欲新
弦乐团行政 林舜瑜
弦乐录音师 张闵翔
弦乐助理录音师 朱品豪
技术支援 一森
弦乐录音室 玉成戏院录音室
配唱制作人 徳田光希
人声录音师 清宮光貴
人声录音室 LemonAid Studio
和声编写 德田光希
混音 林正忠
混音室 录堡工作室 robot studio
母带工程师 魏玮@我宅有限公司
母带工作室 我宅太空舱
歌词翻译 李敏婷
配唱制作联络 李敏婷
制作监制 月火 / 何官锭AL
音乐统筹 许智铭McCoy Xu
努力爱上爪哇的黄：zen的是，你知道登录界面有多好听吗，可不可以再出一版无人声的伴奏
偷吸一口氧：zen，答应我，别再惦记你那什么诸神黄昏了，多写写这样的故事不好吗（这歌旋律真好听啊啊啊）
莂柚：：巫女大人，能像从前那样，替我梳起发髻吗？：过来吧，真琴现在的头发，确实有些散乱了呢。：你的耳朵很漂亮，当年不应该藏起来的。：巫女大人我好想你。：我就在这里呀。：可是我还是很想你：嗯，那就再靠近一点吧。
陆义成：谁懂在登录界面的纯伴奏的震撼啊
阿鱼与厌离：以前看刻舟求剑觉得这个人好傻，他难道不知道剑在中央掉下了水，跑到江边是找不到了吗？现在才明白，多少人一次次返回某个节点想找寻失去的东西，但是只能站在船边徘徊，失去的东西永远不会回来。故地重游本身就是刻舟求剑。沉溺在幻境中，何尝不是刻舟求剑。