May（五月）_Jasing_Rye

作词 : Jasing Rye/Carpenters
作曲 : Jasing Rye/Carpenters

She got a name for May
她与五月同名
Sunshine through clouds is bearing down her face
阳光穿过云隙迎向她脸庞
No story to tell
再没有其它故事可讲
Shadow draws her into the woods of ray
影子将她牵进林翳
The heat is blooming in the day
白昼积累的热气迸发
May wakes up the flowers in May
五月唤醒五月的鲜花
The words of truth she wants to say is for faith
她试图说出的那些关于信仰的真言
The cold is fading in the shade
寒意随阴影消退
May picks up the dew in May
五月捧起五月的露水
Sitting with her friends to sing the old song
与坐在她身边的朋友们一起，唱起了那首老歌
Wu di da di du close to you
“wu di da di du 靠近你
Wu di da di da di du close to you
“wu di da di da di du 靠近你
On the day that you were born.The angels got together
“你降临的那一天，天使们聚在一起
And decided to create a dream come true
“决定让一个美梦成真
So they sprinkled moon dust in your hair of gold,and starlight in your eyes of blue
“祂们在你的金发上洒落月尘，在你湛蓝眼眸中点缀星辉”
She got a name for May
她与五月同名
Sunshine through clouds is bearing down her face
阳光穿过云隙迎向她脸庞
No story to tell
再没有其它故事可讲
Shadow draws her into the woods of ray
影子将她牵进林翳
The heat is blooming in the day
白昼积累的热气迸发
May wakes up the flowers in May
五月唤醒五月的鲜花
The words of truth she wants to say is for faith
她试图说出的那些关于信仰的真言
The cold is fading in the shade
寒意随阴影消退
May picks up the dew in May
五月捧起五月的露水
Sitting with her friends to sing the old song
与坐在她身边的朋友们一起，唱起了那首老歌
Wu di da di du close to you
“wu di da di du 靠近你
Wu di da di da di du close to you
“wu di da di da di du 靠近你”
She got a name for May
她与五月同名
One day she may set herself free in May
总有一天她会在五月获得自由

纪树宁：想起一首法国十九世纪的浪漫主义小诗：愿那习习吹来，飘飘而去的微风，愿那岸边响起，岸边回荡的声音，愿那以淡淡银辉铺洒湖面的月轮都铭记往昔情景。风儿在呜咽哀吟，芦苇叹息哽噎，湖上空气清新，飘荡着幽香蔼蔼，愿眼前听到、见到、闻到的一切都说：他们曾相爱。

雰川水也：你曾经留不住的,你预言别人也留不住而且他们真的也没有留住的爱情也就这样过去了.你平静地目睹这一切,甚至不会觉得特别激动,只是这巨大的苍凉如此轻飘地滑过你的生命,这一刻,面对着记忆力的画面和音符,我们如此安静,是因为我们都无言以对.

李沅镁：轻吟浅唱真若美人鱼一般，用充满泡沫的眼光看着世界，幻放彩虹的光芒笼罩着所见所思。让大脑彻底松弛，仅靠直觉来感受世界。真美，即便这世界根本没有发生改变，即便这种美在下一秒就戛然而止。

佛俺辑印和奥：好像李建啊，风格也像

荒岛-yu：他读英语也有一种在吟法语的感觉：把气息和发音含在嘴里撕扯，吸气，咀嚼，最后念出的感觉，就像在接吻一样（虽然我没有接吻过emmm）反正是，太好听了，棒到我的形容能力都宕机了。