作词 : Himawari
作曲 : Himawari
编曲 : Aosaki
Silent night
寂静的夜
Would you like to hold me tight
你可否将我拥紧
Autumn night
秋季的夜
All my poems are your rhyme
我所有的诗都是你的韵
Can''t you hear the beat
你可听到那节奏
Sweet raindrops falling on your eyes
甜蜜的雨滴落在你双眸
Can''t you feel that heat
你可感受到那温度
fireworks in my palm sparkling in the night
掌中的花火闪烁在夜幕
Walking through the neon
穿过霓虹
Those bitter days I felt alone
那些孤单苦涩的日子
Kept rushing about the fake
奔波于虚情假意
Maybe it''s the weather
也许是这天气
I feel things so incredible by your side
在你身边我感到不可思议
So won''t you just take...
你是否可以…
Take a bite
尝一小口
Have a try
试一试呢
Pay a bit more attention
再集中一点注意力
Got me feeling right
让我感觉真实
Silent night
寂静的夜
Would you like to hold me tight
你可否将我拥紧
Autumn night
秋季的夜
All my poems are your rhyme
我所有的诗都是你的韵
秋は風と流星群に挟んだ乾いた匂い
秋，在风与流星雨里裹挟的干燥气息
わたしたちはだたの石ころ
我们只不过是小小石砾
いつか空から降って
有朝一日从天空落下
僅かな間に輝いてるうち
在仅有的一瞬闪耀之时
あなたに見つけてほしい
希望被你找到
あなただけに 見つけてほしい
只被你找到
Silent night
寂静的夜
Would you like to hold me tight
你可否将我拥紧
Autumn night
秋季的夜
All my poems are your rhyme
我所有的诗都是你的韵
棣俞_：为什么自己不能再勇敢一点去做自己呢
Hina-Soyorin：惟江上之清风，与山间之明月，耳得之而为声，目遇之而成色，取之无禁，用之不竭。
etmfvac：まはたやな
萌点脸：行好听
宝宝围兜：好好听